Expecting that the German offensive would develop along much the same lines as it did in 1914, the lines of communication of the British Expeditionary Force (BEF) did not run through the "short crossing" Channel ports – Boulogne, Calais, Dunkirk, etc. – but rather through Dieppe and Le Havre. On 13 May, the Wehrmacht's attack through the Ardennes had reached the Meuse River at Sedan and then crossed it, breaking through the defences of the French Army. By 20 May, Wehrmacht armoured divisions had reached the coast of the English Channel, splitting the BEF and the French First Army from the main French forces.
His rhetorical technique continued to develop over the years. His elaborate, Victorian style of oratory seemed increasingly out of touch and irrelevant and he began to adopt a more spontaneous speaking style. Here Churchill writes to his wife Clementine, who was away on a 4-month cruise, in one of his charming 'Chartwell Bulletins' portraying life at Chartwell in her absence: “At sixty, I ... now talk to the House of Commons with garrulous unpremeditated flow ... [W]hat a mystery public speaking is! It all consists in ... selecting three or four absolutely sound arguments and putting these in the most conversational manner possible. There is apparently nothing in the literary effect I have sought for forty years!”.Although he later reverted to his usual more formal ‘literary’ style – the use of rhythm, argument, repetition of words and phrases, using archaic words to conjure up nostalgic references to the past – he also interspersed this with intimate and conversational asides, a combination which was to serve him well in later years.
These lapses in memory had another interesting permutation: people started believing they had heard not Churchill, but an impersonator, deliver his words. The actor Norman Shelley claimed in 1972 that he had recorded the “fight on the beaches” speech as Churchill for the radio. Shelley voiced several children’s characters for the BBC in the 1930s and 1940s and did impersonate Churchill in at least one recording dated 1942. But it’s unclear if this record was ever put to any use.
My mistake, however, highlights an important point. In my view, the correct procedure is to build up the story of the speeches from the surviving contemporary evidence, however problematic it may be. Others however – and I fear that Matthews falls within this category – take what we ‘know’ about the impact of Churchill’s speeches as a starting point and then seek to explain away all the evidence that conflicts with it. If we are to reach a full understanding of the complexity of Churchill as a historical figure, and the true sources of his rhetorical strength, we need to begin by rescuing him from the well-intentioned reductionism of his latter-day admirers.
Side by side ... the British and French peoples have advanced to rescue ... mankind from the foulest and most soul-destroying tyranny which has ever darkened and stained the pages of history. Behind them ... gather a group of shattered States and bludgeoned races: the Czechs, the Poles, the Norwegians, the Danes, the Dutch, the Belgians -- upon all of whom the long night of barbarism will descend, unbroken even by a star of hope, unless we conquer, as conquer we must; as conquer we shall.
In casting up this dread balance-sheet, contemplating our dangers with a disillusioned eye, I see great reason for intense vigilance and exertion, but none whatever for panic or despair. During the first four years of the last war the Allies experienced,...nothing but disaster and disappointment, and yet at the end their morale was higher than that of the Germans, who had moved from one aggressive triumph to another. During that war we repeatedly asked ourselves the question, "How are we going to win?" and no one was able ever to answer it with much precision, until at the end, quite suddenly, quite unexpectedly, our terrible foe collapsed before us.
Then came the crucial final line, which is often forgotten amidst the cries to battle on beaches and streets. “And even if, which I do not for a moment believe, this Island or a large part of it were subjugated and starving,” Churchill said. “Then our Empire beyond the seas, armed and guarded by the British Fleet, would carry on the struggle, until, in God’s good time, the New World, with all its power and might, steps forth to the rescue and the liberation of the old.”
Clementine Churchill, Baroness Spencer-Churchill (wife) Diana Churchill (daughter) Randolph Churchill (son) Sarah Churchill (daughter) Marigold Churchill (daughter) Mary Soames, Baroness Soames (daughter) Lord Randolph Churchill (father) Jennie Jerome, Lady Randolph Churchill (mother) Jack Churchill (brother) Descendants John Spencer-Churchill (grandfather) Frances Anne Spencer-Churchill (grandmother) Leonard Jerome (grandfather)
'... We shall go on to the end, we shall fight in France, we shall fight on the seas and oceans, we shall fight with growing confidence and growing strength in the air, we shall defend our island, whatever the cost may be, we shall fight on the beaches, we shall fight on the landing grounds, we shall fight in the fields and in the streets, we shall fight in the hills; we shall never surrender ...'
I am sure it would be sensible to restrict as much as possible the work of these gentlemen, who are capable of doing an immense amount of harm with what may very easily degenerate into charlatanry. The tightest hand should be kept over them, and they should not be allowed to quarter themselves in large numbers among Fighting Services at the public expense.
78 rpm: HMV (JOX.33), Gramophone (C3198) [issued as part of Gramophone Album The Progress of the War, No. 348], BBC, World Record Club EZ.1026, World Record Club ME-2121-2123; 33 rpm: EMI/Odeon 1-2, Capitol, Caedmon TC 2065, Decca 5, London XL.10, Caedmon TC 2018; Tape: BBC Radio Collection, Argo 1118; CD: BBC Audiobooks, This England, EMI, Enlightenment, SpeechWorks, ProArte